行走江湖,最重要一个什么字?[1]
——外高加索阿塞拜疆、亚美尼亚、格鲁吉亚和伊朗之旅印记
这个世界对于一切存在物都是同一的,它不是任何神或者任何人所创造的,它过去,现在和未来永远是一团永恒的活火,在一定分寸上燃烧,在一定分寸上熄灭。火与万物可以相互转化……
——赫拉克利特《论自然·残篇三十》
上帝对诺亚说:你要用歌斐木造一只方舟,分一间一间的造,里外抹上松香。方舟的造法乃是这样:要长肘,宽50肘,高30肘……你和你的全家都要进入方舟,凡洁净的畜类你要带七公七母,不洁净的畜类你要带一公一母,空中的飞鸟也要带七公七母。因为再过7天,我要在地上降雨40昼夜,把我所造的各种活物,都从地上除灭。诺亚就遵循着上帝的吩咐行事了。当人和各样活物都进去之后,过了7天,洪水泛滥在地上;大渊的泉源都裂开了,天上的窗户也敞开了;水势在地上极其浩大,天下的高山都淹没了。7月17日,方舟停在亚拉腊山上。
——《圣经·创世记》
死亡可以解决所有问题,没有人就没有问题;一个人的死是个悲剧,一百万人的死是个统计数字;人民知道有这个选举就够了。那些投票的人什么也决定不了,那些数票的人才可以决定一切。
——约·斯大林语录
大不里士:千古名都,唯有真主
过到伊朗境内之后,有个不恰当比喻,仿佛逃离囚笼一般。当然不是真的囚笼,只是一旦被限制了自由,感受上多少是类似的。不禁扼腕长叹、有喜极而泣之感慨。长途汽车在加水加油、略作休整;回头看看小朋友,即使是大半夜两三点钟,已经和一群在边境等生意的伊朗当地人聊上天了。别聊了,过来过来——
我:行走江湖,最重要一个什么字啊?
咚咚:你不是说,一个“水”字吗?有水啊,专门帮你泡了中国TEA,还是八宝TEA呢,在我包里,要喝吗?
我:错!水什么水啊,这边哪里缺水,自来水都是直饮的,你不是也喝了吗。
咚咚:那行走江湖,最重要一个什么字啊?
我:这么明显,你还不知吗?行走江湖最重要就是,带上英语口语还说得过去的你妈。没有你妈在边检站叽里呱啦讲了那么久,我们能过的来吗?真是的!
咚咚一路走一路嘀咕,我妈讲英文,别人讲俄文,鸡同鸭讲,谁知道她说啥啊!
伊朗,是我印象非常深刻的国家。略过前戏,直接讲重点吧,友善热情程度非常高;文化教育素质非常高;女性颜值水准非常高。大不里士当然也不例外。一觉醒来,日上三竿,大巴司机喊醒我,终点站下车了!大不里士,哈哈!一出车站,就有出租车招徕生意,去哪啊,靓仔?去哪?难不倒我,睡觉之前,我已经在网上随便搜了一家五星级酒店。因为这种酒店不仅好找,而且可以安排接下来的行程,方便省事。我把截屏图片给司机看,他满口应承OK。后来才知道,大不里士好像只有这一家五星级酒店。问下出租车价格,才意识到没有伊朗货币。不过没关系,我认为阿塞拜疆货币在大不里士应该是可以用的,就抽出仅有几张零钱给他看;旁边有两人,同时围上来帮我说价格,司机该收多少,该找多少都很清晰,童叟无欺。五星级酒店确实不错,价格当然不菲;但办理入住时,问题来了,既不刷卡也不收美元,只要现金。前台2个女经理不仅很养眼,还很醒目,耐心而又热情给了我建议。她们说,不建议住这里,因为酒店及附近都兑换不了外币;再有这里是商务酒店,但不算市区,看我拖家带口肯定是旅行的,住市中心方便很多;最后专门写了2家四星级酒店名称和地址,让还在等待的出租车送我过去。真是人靓声甜啊!
20分钟后,入住推荐酒店之一。还是老问题,什么品种的信用卡都不行,只收现金。这个简单,存好行李去兑换就行了。前台说了英语指引我过去,我还以为他很罗嗦呢,市中心到处都是银行,几分钟就搞掂了。出门望了望,对面街口两个方向都有银行,这种没难度的事,让我儿子去都可以了。算了,都出来了……
银行的前台很礼貌拒绝我,不兑换外币,我确实没听明白不兑换的理由。正有点茫然,一个年纪较大的经理主动过来指点我。他说帮我叫了出租车,会带我去到可以兑换美元的地方。我半信半疑上了车,在市区居然绕来绕去也有20分钟。我开始担心,这有点不合常理,为何要去这么绕的地方?正惴惴不安,停车说到了。我看车窗外,一条街都是拿着外币在吆喝的人,瞬间反应过来,这是外汇黑市。马上有人围上来,是否要换美元;我刚查了国内汇率报价,权威网站1美元兑换伊朗货币里亚尔4万元;也清楚记得6年前来过伊朗,当时1美元兑换当地货币3万元,那么4万元似乎合情合理。即使这样,我也没询问围上来的人,因为根本不想在他们手上兑换。没理会这些人,下车后径自走开,我想还是先去银行了解一下。周围很多银行,这里类似金融街,刚刚车经过时,市政府和中央银行都在附近。人行天桥过马路,一家很大银行,一楼咨询了一下,说是要电梯上楼;一位热情的小伙子,也是办理业务的,主动打招呼,还在电梯里寒暄了几句。到外汇结算这边,银行人员非常清楚地告诉我,不兑换外币,什么外币都不行。我有点急了,问她哪家银行可以兑换?她说任何银行都不兑换,又朝楼下那条街努努嘴儿。我终于意识到,原来伊朗此时,只有在黑市才能兑换且只能兑换美元。刚才那个小伙子听到声音,赶忙过来想帮下我。他又和银行人员说了几句,再次主动提出带我去兑换美元。我不得不说,在伊朗,其实无论你遇到什么问题,基本都会有热心人,主动帮你解决,而且没遇到过骗子和刻意高价宰客的,感受至深。小伙子拉着我直接去到黑市,他说所有美元都在这里交易。我一点都不清楚当时伊朗国内货币金融政策,但真实情况就是这样。他避开菜市场一样拥挤人群,进到最里面有房间的店铺,应该是大客户VIP的地方,隐蔽且安静;老板热情但冷静,不知他们说了什么,但从表情看是交易不成。小伙子又带我出来,换了一家,同是如此;我非常奇怪,连街边那些人都大把现金,这些店铺难道没现金,不可能啊?又换一家,还是没谈成;直到走出来靠近街道的第四家,老板似乎爽快答应什么了。小伙子让我掏钱,说可以付款了。我肯定要问,汇率怎样,这决定我在伊朗预算多少,兑换多少?老板给我看汇率,我真有点晕,1美元居然给我11.8万元当地货币,比我在国内查到的标准汇率居然高了近3倍。难怪!我马上意识到,几家店铺都不肯给我兑换,是因为小伙子带我过来,要当地人兑换价格,那几家不肯给外国人这个价,所以才不兑换。我再次回忆了下,6年前我在伊朗理发,花费8万元当地货币。个人估算,—年期间,伊朗实际通货膨胀率约为%。我很感谢地送走那个帮了我的小伙子,兑换美元,就有两千多万了,塞得满满一皮包,土豪感油然而生,马上喊过来儿子:
我:行走江湖,最重要一个什么字啊?
咚咚:你不是说,“我妈”吗?儿子听到“一个字”,只好省略了“英语口语还说得过去”那个修饰语。
我:你妈!你妈有啥用啊,英文好就巴闭了!(粤语方言,好厉害的意思,不过贬义词的厉害而已)兜里一分钱都没有,整张破银行卡,还输错密码被锁了。要不是我在这儿,你和你妈沦为乞丐都说不定。
咚咚看到我鼓鼓的包:那行走江湖,最重要一个“钱”字!
我:唉,孺子可教也,这回总算靠点谱儿了。行走江湖最重要一个字,不是普通的钱,是“美元”,切记!切记!
咚咚:那伊朗不是说正和美国打仗呢,为毛只收美国的钱,不要中国钱呢?
我:这个、这个……你不是饿了吗?我现在大把钱,找地方吃大餐去!
顺着人流多的地方走去,必须要找一家上档次的餐厅,否则都对不起这一大包钱。左拐右拐,进到了一个市场;走走才发现,这个市场极其巨大,又迷宫一般,绕来绕去也不知出口在哪?商品琳琅满目,极大丰富;店铺不计其数,因为整个市场就是一排排、一列列的店铺;没什么心思浏览商品了,因为在找路;但偶然抬头才发现,市场的拱顶雕梁画柱,十分壮观。原来如此,我刚在车上查过资料,大不里士大巴扎是世界文化遗产,还奇怪呢,菜市场都能是世界文化遗产?身临其境才有感受,这个市场居然历经多年岁月洗礼,繁华如故;居然有7公里之长,最具文化价值的就是几十个石头大拱顶;居然一不小心就转到了这里,随处可见转弯,就是走不到尽头……终于出去了?还没,不知怎么拐的,进了一个大清真寺。不同其他一些伊斯兰国家,伊朗的清真寺,几乎都可以参观或礼拜,即便非穆斯林也没问题。有毛拉(中国称阿訇)居然招手要我过去礼拜,都不好意思不去;虽然有点饿了,刚好看看管不管饭。领会错了,其实礼拜时间还不到,是要我随意参观下。入内要换鞋套,因为地上全部是地毯。顺便说下,波斯地毯驰名天下,而大不里士的地毯又在波斯首屈一指。这个清真寺还真大,气度非凡;通常每个城市,有几百上千个清真寺都不奇怪,但够规模的显而易见不会多。印象比较深的是玫瑰花窗,绵长几十米,五彩缤纷、扑朔迷离;阳光映射下,配上伊斯兰特有的花纹和无数悬挂的宫灯,想象中的波斯风情大抵如此吧。这个清真寺不得不说很美,但没有介绍和说明,或许有也是波斯文字。事后在蓝色清真寺,专门请了一位导游,又特意提及这里,才从导游口中得知,这个清真寺是大不里士规模最大,而且年代也是最久的清真寺,只是名气没有蓝色清真寺大而已,更不是旅游景点。当时记下了清真寺名字HujjatulIslamMosqe,后来我又专门查询,网上无论中英文都没有任何资料。个人水平有限,但还是研究了一下,姑且翻译为霍贾特伊斯兰清真寺。霍贾特伊斯兰是专有名词,涉及伊朗社会结构和神学范畴,略微提几句,也可能不够准确。霍贾特伊斯兰属于乌莱玛称谓阶层,乌莱玛意为“有知识的人”,理解为伊斯兰宗教学者联盟吧,对应中文大概就是知识分子阶层。逊尼派的乌莱玛没有严密组织,什叶派却有较为严密组织,为伊斯兰教法的权威诠释者,其决断被认为伊玛目或隐遁伊玛目意志的体现。乌莱玛同时有等级区分,霍贾特伊斯兰是继大阿亚图拉、阿亚图拉之后的第三层级,但高过毛拉或阿訇。这个层级可以称为地区的小宗教领袖了,也就是说你的神学理论受到信徒认可和尊重,对于一些宗教问题,能够发表权威意见。可以说,乌莱玛对于伊朗国家,无论是立宪革命引领还是政教合一体制,都发挥了至关重要的作用。如果和我国同行做一个类比,只是结果大相径庭。霍贾特伊斯兰大体相当于藏传佛教的仁波切,近几年在中国一度很火的称谓。娱乐圈里的人,现在没个仁波切都不好意思出门了。所以坊间传闻,朝阳区有30万散养仁波切,基本上只有听到“供养”和“双修”时,才会精神一振。学诚大法师当时还没有谣言满天飞时,职责所在专门出来辟谣,佛协的活佛查询系统,截至年4月,公布了名活佛资讯。
出口处有工作人员,顺便问了哪里就餐最有特色。她热情又细致,专门画了路线图,很认真地推荐2家,当地最贵的或人气最旺的餐厅。按她指引,重新深入大巴扎,不过这次路线清晰。走了一会,又问问人,有人坚决要领我们去到餐厅门口。就在大巴扎里面,餐厅古香古色,是那家人气最旺的餐厅。因为没到正餐时间,人不多,先点菜吧。去到外国,特别是英文标识少的国家,沟通和信息不充分,有时会觉得自己是个文盲;但在伊朗,不是文盲这么简单,或许是白痴那种感受。因为伊朗英文标识很少,不知是美国四十年封锁还是本国人以波斯文明为傲,无意讨论。问题是世界通用的阿拉伯数字,大多场合也不用,只有波斯文数字;对于外国人要很快熟悉这几个弯弯曲曲的数字符号,否则住店上错楼层、走错房间可能性很大;点菜不知具体数量,也搞不清价格。老婆很认真在学数数,1、2、3……但我也有小诀窍,只点有图片的菜就行了,按图索骥这么简单。伊朗的餐饮不太敢恭维,主要是吃来吃去品种不多,这个之前我领教过。偶尔吃几顿,那还是不错的,特别是人气旺的餐厅。更特别是包里大把现金,我都想多花点减轻重量。无非是牛羊鱼再加汤和沙拉,主食各种大饼,结账二百多万,听起来吓人,折合人民币元吧。
餐厅出来又迷路了,我曾留意大巴扎拱顶中间有一个小孔,可以通风,可以照明,我当它北极星导航功能。不过实际情况看,没用。还好儿子记路,带我俩三绕两绕就出来了,还真有点刮目相看;我想小朋友平时不用导航,所以才识别能力特别强些。
路过一个商旅驿站的花园,有几十只猫以此为家,有点类似广场的鸽子,公共散养。前文有说过,穆斯林国家爱猫厌狗,印象中都没见过狗。或许是见过最多猫集中的地方,什么种类的都有,形态各异。波斯猫是猫中贵族,但事实上纯种波斯猫并非出自伊朗,这和鱼香肉丝里没有鱼差不多道理。作为爱猫但不养猫人士,借此说多几句。中国人很好奇的一件事,就是为何十二生肖里没有猫?小朋友也曾问过我,就专门查过这事儿。答案很简单,猫虽然和人很亲密,但在十二生肖中却来晚了,也就是说猫传到中国很晚。公认的说法,家猫起源于古埃及,全世界几乎所有文化中,猫都是宠物的角色;只有古埃及崇拜猫,并供奉猫神。今天的纯种埃及猫是国宝,和我们的大熊猫一样。中国的猫什么时候来的,这个没有定论。虽然很多古籍都有提到过猫,但基本上不是家猫,而是野猫,古称“狸”。《说文解字》中,“猫,狸属,从豸,苗声。”宋人《尔雅翼》记载了猫的来历,“猫,乃小兽之猛者。初,中国无之,释氏因鼠啮佛经,唐三藏禅师从西方天竺国携归,不受中国之气。”只能说,这个靠谱点;或许也不是唐僧西天取经引进的,但隋唐年间,无论是波斯还是天竺,沿丝绸之路来到东土大唐,可能性很大。其实历史并没有真相,考古才有,所以姑且信之。如果影视剧中,西施貂蝉昭君什么的贵妇美女,出来见客时抱着一只漂亮的猫咪,其实也无伤大雅,只是历史年代不够严谨而已。如果是杨贵妃抱了,至少时间上是合拍儿的。“不受中国之气”,何解?这个我颇有兴趣。野猫为了追捕以粮仓为家的老鼠,而在农场周围转悠,是为人猫关系之肇始。猫主动与人生活在一起,只是一种选择性行为。所以说,猫之初,性非善,权宜之计罢了。与其说人驯化了猫,不如说猫自己驯化了自己,大家互利互惠而已。猫特立独行,慵懒而不依赖于人;自由而不被食物诱惑,叛逆而不忠诚主人。不受中国之气,也就是说不受礼法的束缚,不融于礼教。在卫道士眼里,猫的我行我素,特别是不守规矩成为反叛,冷傲成为阴谋,纵情成为淫荡,娇媚成为祸根,很熟悉吧,基本上就是红颜祸水的模板。难道猫象女人?古龙有个有趣的说法,猫并不象女人,只不过有很多女人的确很像猫。猫,无论是恩宠它美丽的外表,还是青睐它实用的杀戮技巧,其实都可以,不需要上纲上线。人与猫,可以说是狭路相逢一起睡,生存不易,相互取暖就好了。我喜欢猫,其实只有一点,那就是无论你富贵贫贱,它都一样看不起你。至于我为何不养猫,是有一个小故事的。之前家里养过一条狗,狗对我既忠诚又热情,每次见到我回来都会摇尾巴表示善意。但我发现,它摇尾巴时总是上下摇摆,有点怪怪的;细心观察邻居家的狗,摇尾巴时总是左右摇摆,很自然啊。我百思不得其解,专门去请教砖家。真相有点意外啊,砖家的结论是,你家住房面积太小了。
蓝色清真寺,大不里士一定要来看下的地方,名气很大,号称“伊斯兰绿松石”,听听名字都知道一定是非常美丽的建筑。大巴扎出来,步行15分钟就差不多了。路上有人搭讪,问是否需要蓝色清真寺的讲解,英文非常流利。他确是职业导游,但仅是碰巧同路,愿意赚点外快而已。收费不高,当然就可以了。蓝色清真寺多年历史,第一印象略有失望,不算是特别雄伟壮观,色彩也斑驳褪色,外观大面积砖红,蓝色些许不多了。导游说,2次大地震已损毁严重,目前外墙还在重修之中;最有价值的是拜占庭风格和内部结构及釉彩陶砖。进入殿堂,确有所不同,不失为恢宏大气,诱人的蓝色泛着圣洁的光彩;一大一小两个巨大穹顶,直径均有30米上下,双拱结构并排;美丽的立面镶嵌瓷砖,花纹十分精细,原本是覆盖每一寸表面,现尚未修缮完工。即便只是从现有的古朴和残存的蓝色彩釉看,也可以想象出曾经的辉煌。导游讲得非常细,只是我兴趣并不大。宗教场所,或许更应感受一份宁静与安详。蓝色清真寺并非仅仅是景点,游人也不多,大部分是当地穆斯林过来祈祷,或在墙壁周围跪拜、或在藻井四处坐下、或就在某个角落口中念念有词,总之感觉很平民化和日常化。伊斯兰宗教方面已说过很多,还是说说这座城市和人吧。
首先是大不里士城,坐落西北的一座千年古都,有点类似西安,历史文化底蕴深厚,但其实远离正统的中心和繁华。中国古称“桃里寺”或“帖必力思”,波斯语意为“让炎热流动或让热量消失”。具体未研究,但这里多火山、地震是真的。历史只能简单说,曾是丝绸之路上重镇,也是波斯曾经的商业中心;甚至有人认为,丝绸之路的终点就到此为止。当然,个人认为这是相对于黄金家族,也就是成吉思汗子孙建立的四大汗国而言,那才比较准确说,丝绸之路的终点。所以说大不里士最繁荣昌盛是13—14世纪,也就是黄金家族第三次的西征,即拖雷系旭烈兀西征,灭亡了史称黑衣大食的阿巴斯王朝后,建立伊尔汗国。继续向西,蒙古人遇到了埃及马穆鲁克王朝殊死抵抗,这也是伊斯兰世界最后的堡垒。马穆鲁克王朝甚至求援于世仇,小亚细亚诸多基督教王国共同抗蒙。终极一战在直到今天都没停止过战争的大马士革进行,蒙古人无比英勇,战斗至最后一人最终全军覆没。即便马穆鲁克在阿拉伯纯种马、强弓和大马士革钢刀等多方面都有优势,但对当时世界最强的蒙古来说,也只能算险胜。有运气成份在里面的是旭烈兀根本不在战场,跑回中国争夺蒙古大汗位了。之后,蒙古人没有报仇,而是建都大不里士悉心经营,伊斯兰世界不仅得以留存,很快又反过来以宗教形式征服伊尔汗国,伊斯兰教成为国教。蒙古统治者很配合,取消“大汗”称号,改称“苏丹”。伊尔汗国代表着蒙古文明,强大的武力保证下,最突出表现就是社会稳定、经济繁荣,大不里士很快取代了巴格达上千年商业中心的地位。对内,地理位置优越,宗教政策宽容,生产加工发达,城市规划有序,行业细分专业,连带着科学文化一度昌盛,堪称波斯传统商业文化的典范,这也是大不里士大巴扎名扬天下的因由。这里没说错,统治者是蒙古人,但管理者和整个社会的经营运转,非波斯人不可。其实,之前的阿拉伯帝国也是一样,征服者是阿拉伯人,但他们主要工作是负责念经,帝国的日常运作同样是非波斯人不可。“帖必力思之人,实以工商为业。缘其制作种种金丝织物,方法各别,价高而奇丽也。此城位置适宜,印度、巴格达、摩苏尔、格儿墨昔儿(波斯湾东北沿岸)及其他不少地方之商货,皆辐辏于此。”[2]对外,蒙古人征服下,驿站制度极其发达,也就是交通非常顺畅。要想富、先修路,所以丝绸之路从遥远的中国到此全境畅通无阻。被威尼斯和比萨严重打压的热那亚人,找到蓝海市场一样涌入大不里士,利益驱动下激情迸发的扮演了分销商角色,丝绸之路得以继续绵延,直达法兰西。有数据表明,当时伊尔汗国仅仅大不里士一个城市的税收,超过法兰西全国税收。波斯人、阿拉伯人、中亚人、欧洲人、印度人、非洲人和他们各式各样的宗教文化,汇聚一堂,特别是这里成为伊斯兰什叶派和苏菲派的学术中心。幸福的时光总是短暂的,或许又应了那句老话。年后,中亚土库曼人在这里建立了黑羊王朝、白羊王朝;又年,大不里士回归波斯,波斯第三帝国萨法维王朝重新在此建都。再之后,波斯帝国中心东迁,大不里士只是西北地区中心了。
大不里士历史上的事儿差不多了,你方唱罢我登场。但最重要的、历史上的人还没说到。因为无论蒙古人还是波斯人,其实都不是真正的主角,大不里士的主角是视自身为波斯族的阿塞拜疆人,从古至今未曾改变。关于阿塞拜疆人来源,有点复杂也没有定论。几种说法分别是古代亚述帝国或米底王国或埃兰王国的后裔,都有可能,只是没时间去研究。可以非常确定的是,11世纪也就是蒙古人到来之前,突厥人建立的塞尔柱王朝统治着阿塞拜疆,通行的波斯语逐渐被突厥方言取代,形成了今天的阿塞拜疆语,直到今天仍然通行在阿塞拜疆国和大不里士及整个伊朗西北地区。以大不里士为中心的西北三省,阿塞拜疆人约有0万。伊朗官方在人口方面始终是扭扭捏捏,不肯通报确切数据。但非官方数据中,阿塞拜疆人肯定是伊朗最大少数民族,约占全国总人口四分之一左右。英国学者是这样描述:“阿塞拜疆人以在商业和集市方面活跃而出名,在波斯全国都可以听见他们喋喋不休的吆喝声。年老的阿塞拜疆人戴上传统羊毛毡帽,伴着音乐起舞,这已经成为主流文化的一部分。阿塞拜疆人都多才多艺,很多波斯籍阿塞拜疆人都成为文学、政治和宗教方面的名仕。”个人感兴趣有一点,伊朗的阿塞拜疆人远远多过阿塞拜疆国的人,2倍还多;但却没什么人愿意移民回到阿塞拜疆国;也就是说,阿塞拜疆人宁愿生活在伊朗,却不愿意回到祖国。不敢断言,阿塞拜疆国生活水平和宗教政策一定好过伊朗。但几天来亲身验证,至少个人感受到阿塞拜疆国生活水平和宗教政策远远好过伊朗,确实如此。这样看来,不知可否说,人的富裕程度不一定与幸福指数完全成正比。如果一定要给两个国家的阿塞拜疆人做出细微区分,个人认为,阿塞拜疆国是高度波斯化的突厥人,伊朗阿塞拜疆人是突厥化的波斯人。在和当地人接触中,大不里士阿塞拜疆人其实比波斯人更爱国,当然这个国是伊朗;甚至有年轻人会自称为雅利安人后裔。由此,可以真实感受到,伊朗在民族政策上相当成功。还可以再举一例。强悍的库尔德人是中东地区最古老的民族之一,其苦难史不比犹太人差多少,至今都还没有自己国家,中东各国都有他们的身影。无论是叙利亚、伊拉克、土耳其等,库尔德人分离倾向十分严重,整天喊着要独立;唯有伊朗境内的库尔德人没声音,他们视伊朗为祖国,生活上也很惬意,反差十分明显。伊朗末代王后法拉赫·狄巴一语道破实质:“伊朗是各民族的伊朗。”伊朗,古称波斯,其实是希腊人的叫法。或许波斯帝国上千年的最高理想就是征服希腊,所以也认同了这个称呼。直到年,礼萨·汗,开创巴列维王朝的波斯国王,将国名从波斯改为伊朗,意思是雅利安人的家园。
回到酒店休息,酒店设施都不错,只是即便挂牌四星级,居然没空调,有点无语。晚餐时间一路沿主街走下去,直到一家本地餐馆。伊朗餐馆,大多是在床上就餐;这么说不恰当,应该是东北方言中的“炕”比较合适;因为床很硬,总之就是盘起腿儿吃才行。儿子不太习惯盘腿,基本就是半坐半躺着吃了。邻座一大家子人,看我们不太会点餐,就帮忙全部点好。烧烤类的一般般,有个炖菜很不错。晚上九点,出来感受一下大不里士的夜生活。伊朗的夜生活,一句话归结,就是没有夜生活。到处店铺都打烊了,除了公共照明设施,整个城市都没什么人在街上。在马路边略微彷徨了一下,就有热心人过来问,是否需要帮助,有无迷路之类。一点不奇怪,因为九点钟还出没在街头,在伊朗本身就是奇怪的行为。还好有家杂货店还亮着灯,本来打算买罐啤酒喝了睡觉,却发现压根儿没酒卖,只好买瓶汽水回去了。
(第三期,未完待续)
注解
[1]《方世玉之谁与争锋》:元奎年电影作品。
[2]《马可·波罗行纪》:马可·波罗游记,中国旅游出版社年1月版。
预览时标签不可点