一
马尔克斯很想写好一个段子。
在他的书里,一个女孩子奇迹般地飞上了天空。
他思考了半年,酝酿了半年,却总是写不出那种感觉,直到有一天,他忽然来了灵感,写出了一段和角色十分相称的飞天过程。
真是苦了马尔克斯。
要是换了古龙,这可能就是提笔之间的事情。
二
古龙在《圆月弯刀》里,就特别想写出那种快到极致,快极反慢的刀。
换了别人去写,可能就是写出他当年写小李飞刀的那种境界。
夸张一点的,或许能写出同一部书里铁燕夫妇的魔刀境界:
一个人在桥上施展轻功飞奔,当他跑到桥中间的时候,他的上半身和下半身分开了。
血如泉涌,他的上半身掉了下来,下半身还在兀自奔跑,直到桥头才渐渐停了下来。
但是古龙觉得,这很老套。
所以他端着酒杯,站在窗前,举头望明月,低头抚美人。
然后他就带着美人进了卧室。
美人问他:你今天的稿子还没写完呢。
古龙说:世上每天都有人在交稿子,今天的稿子,何妨改为明天再交?今天的读者,何妨改到明天再读?
三
说归说,他早在月光洒在美人裸露的肌肤上的时候,就知道该怎么写了。
刀光并不快,却像月光一样,当你看到月光的时候,它就已经落在了你的身上。
说实话,这句话要是放在知乎某些文学家眼里,那就是:狗屁逻辑,这根本是两种不同的逻辑,作者纯粹是做文字的堆砌,毫无实际意义。
但是幸好,文学这个领域,谁也没资格说了算。
但是问题来了,这月光如刀光的说法,在纸上写出来不难,要运用到电影镜头里,却展示不出来。
而古龙的书里,几乎全是这样的说法。
于是,翻拍古龙,成了影视艺术领域的大难题。
有导演说了:观众就是爱看些打打杀杀的武打镜头,你看金庸的多好改,一招一式,一颦一笑,都帮你设定好了,照着拍就行。
可是张纪中和于妈拍了什么玩意出来呢?
如果武侠电影只是集中于特效和武戏,那才真的是陷入了“堆砌”这两字里,称之为特效堆砌的镜头集合。
四
有趣的是,许许多多的大导演,名导演,都会陷入这样的怪圈里。
古龙也陷入过这样的怪圈里。
他是个文学天才,但他的功力,也要在大量阅读名著,大量写作之后,才能慢慢体现出来。
当他开始以武侠长短句,武侠新创意,武侠新套路这些东西出名之后,他就跟很多成功者一样,开始依赖成功路径,并奉为信条。
直到这个东西被做死以后,直到读者和观众不再买账以后,再想挽回就迟了。
林正英是这样,张艺谋是这样,冯小刚是这样,徐克也是这样,最近周星驰似乎也有些这样。
幸好古龙提前意识到了,他重新阅读前人的名著,研究新的表现手法,新的冲突形式,很快他又重新红了。
但是他真的不是一个勤奋的人,不像倪匡每天都要写个八千字才行。
只要生活还过得去,他就绝不肯多做一点努力,就像陆小凤一样,从不追求什么武功天下第一。
所以他又开始不看书了。
五
这也是最让人嫉妒的地方。
在任何一个领域里,最容易让人嫉妒的就是天赋。
像他这样的人,想不努力的时候,就可以不努力,因为当他想要努力的时候,就可以迅速的攀升回顶点。
在日本围棋界,就有一位跟他一样的老先生,叫做藤泽秀行。
这位前辈完全没有其他的围棋国手那种沉稳厚重,文质彬彬的感觉。
在他钱还够用的时候,他在比赛中甚至不肯费心思,不用全力。
多次比赛后,大家都觉得他已经老了。
但是等到他需要奖金和女人的时候,不管什么样的强劲对手,他都能击败。
这样随心所欲的强者,真是自在的让人嫉妒。
说到这其实扯远了。
许多人在面临一件自己做错了或者无能为力的事情的时候,都会找出另一个冠冕堂皇的理由。
尤其是名人们。
其实越是名人,越不应该这么做,因为这样决不能保住自己的名气。
可那些导演们拍古龙失败了之后也爱这么做。
拍古龙本来就是这样啊,他那么写意,总爱渲染气氛,怎么能拍得出来吗?
古龙就是影视圈的魔咒啊,没人拍得好的。
改得多了原著党不高兴,不改又拍不出来,我们能怎么办?
人家打架都是实实在在分个胜负,古龙老是一两招完事,怎么能拍得精彩呢?
可是天机老人和上官金虹凉亭点烟的桥段,在武侠小说中那样的写意,那样的短暂而迅速,却硬是被王家卫拍出来了。
然后这些人说:哦,原来还可以这样拍!
六
能不能拍好一部戏,导演,监制,编剧,音乐,选角都很重要。
但是能不能拍好古龙,最重要的还是能不能理解他。
许多导演和演员看了一遍原著就觉得自己已经理解了古龙。
这就好像郭德纲的粉丝在台下听了一遍相声就觉得自己已经学会抖包袱了一样。
尤其是很多演员忙,一个人要赶好多档期,连原著都来不及看。
恕我直言,忙就别拍啦。
免得回头拍得不好怪古龙。
要不是金庸先生还活着,而且曾经拍出过不少经典的话,可能这些人还得说金庸写的书读者太多,套路太常见,怎么改编剧情都是一个套路,吸引不了观众呢。
尾声
说古龙难拍的,建议参考下张智霖和张智尧版的《陆小凤传奇系列》和张智尧的《圆月弯刀》,《楚留香新传》。
除了选角的时候有点小失误,比如用何润东演西门吹雪之外,比尔冬升的《三少爷的剑》,不知道高到哪里去了。
而在这之前,古龙作品的经典影视就多了去了。
若然堂主人唯大英雄能本色,是真名士自风流
赞赏
人赞赏
北京治疗白癜风手术医院北京哪家治疗白癜风最好